Site Language
You are not logged in!   Log-In | Register
Advanced search
Hide ads

subtitle version 2Subtitles from trusted sourceSubtitles for high-definition movie

The Amateur English subtitles (2025) 1CD srt

film

Buy at Amazon

Subtitle details

Download (beta)

Download
Thanks28 thanks received

Rate quality of subtitles

Rate QUALITY of subtitles with 1 point (bad) Rate QUALITY of subtitles with 3 point (poor) Rate QUALITY of subtitles with 5 point (okay) Rate QUALITY of subtitles with 7 point (good) Rate QUALITY of subtitles with 10 point (excellent)

Comment
Guide how to watch movie with subtitles.

Subtitle filenameThe.Amateur.2025.1080p.iT.WEB-DL.H264.SDR.DDP.Atmos.5.1.English-HONE.srt (94296bytes) show preview
Uploader commentNonHi:WebRip/WebDl|| Duration: 02:03:45 || | Duration: 02:02:33
Thanks to Vikram
The.Amateur.2025.2160p.IT.WEB-DL.Hybrid.H265.DV.HDR10+DDP.Atmos.5.1.English-HONE
The.Amateur.2025.NORDiC.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BANDOLEROS
The.Amateur.2025.1080p.Web.H264.DaffyCheerfulOrangutanFromUranus
The.Amateur.2025.NORDiC.2160p.SDR.WEB.DL.DDP5.1.Atmos.H.265.NorTekst
The.Amateur.2025.1080p.WEBRip.X264.AAC5.1-[YTS.MX]
The.Amateur.2025.1080p.WEB-DL.DDP7.1.H.264-Spidey
The Amateur 2025 720p WEBRip 6CH x265 HEVC-PSA
The.Amateur.2025.1080p.WEB.H264-SCENE
The.Amateur.2025.German.Dl.1080p.Web.H264-Wvf
Release nameThe.Amateur.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR24.000 FPS
UploaderM_I_S @ . downloaded79575x () . Remove from favouritesAdd to favourites . Correct subtitlesCorrect subtitles . Upload subtitlesUpload subtitles

Subtitles versions
1.CD M_I_SBetter alignments
1.CD M_I_SFirst version
Comment

log-in to post comments.

JarodXG @
why not combine the foreign and english subs, or at least add that option?
M_I_S @
Both are full subtitles.
(Only on Amazon version, both are full subtitles but lack proper alignments and text style, and on iTunes subtitles, good)
JarodXG @
Thank your very much MIS
The Amateur subtitles English
Release name#CD UploadedDownloadedSubtitle ratingUploader
The.Amateur.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR... Subtitles from trusted source1CD2849x 0.00M_I_S
The.Amateur.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDRSubtitles from trusted sourceSubtitles for hearing impaired1CD5435x 0.00M_I_S
The.Amateur.2025.1080p.WEB.H264Subtitles for hearing impaired1CD2041x 0.00pukkastreams
The.Amateur.2025.1080p.WEB.H2641CD1619x 0.00pukkastreams
The.Amateur.2025.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264Subtitles for hearing impaired1CD3842x 0.00VikramJS
The.Amateur.2025.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.2641CD23551x 0.00VikramJS
Interesting links
All subtitles for this movie in this languageAll subtitles for this movie
All subtitles from this userRequest this subtitle for a different release
About movie:About movie @ http://www.imdb.com
Posters:Posters @ http://www.imdb.com
Others:Your link here
Movie detailsMovie Rating:6.7 / 10 (20296)
[ ] - When his supervisors at the CIA refuse to take action after his wife is killed in a London terrorist attack, a decoder takes matters into his own hands.
Writer credits:
Cast:
Genre:
Country:
Language:
Hide ads
download subtitle

Support us | Download | FAQ | Statistics | Contact | Disclaimer | Developers | DMCA | Admins

© 2006-2025 opensubtitles.org | lw2 backend

If you want to be pernament logged-in, check in form remember me
Log-In
Username:
Password:
remember me
   Forgotten password | Register