OpenSubtitles.com | Your link here | Remove ads - VIP

ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
If you want add new request, you have to login

Requested subtitles

Movie name

Latest

Ivan Vasilyevich Changes His Profession (1973)

Croatian

07/03/22

Croatian

16/07/24

Croatian

17/08/20

Croatian

04/12/19

Croatian

27/02/16

Croatian

17/08/15

Croatian

17/08/15

The Lost Treasure (2022)

Croatian

18/01/22

Croatian

29/09/17

Croatian

21/08/15

Lemon Tree Passage (2014)

Croatian

17/08/15

Croatian

27/02/16

Croatian

17/01/25

The Last Broadcast (1998)

Croatian

5.4

26/08/15

Close Encounters of the Fifth Kind (2020)

Croatian

31/10/20

Croatian

27/02/16

Croatian

17/08/15

Croatian

17/08/15

Croatian

17/08/15

Recep Ivedik 7 (2022)

Croatian

24/12/22

Croatian

29/01/19

Croatian

26/08/15

Rage: Midsummer's Eve (2015)

Croatian

5.5

21/08/15

The Green Inferno (2013)

Croatian

5.4

17/08/15

The Collingswood Story (2002)

Croatian

5.5

26/08/15

Ted Lasso (2020)

Croatian

8.8

15/03/21

Exorcist: The Fallen (2014)

Croatian

2.4

22/02/20

Kerion (2014)

Croatian

5.2

17/08/15

Don't Look Back (2014)

Croatian

5.3

17/08/15

Lord of Tears (2013)

Croatian

4.9

17/08/15

It's a Wonderful Knife (2023)

Croatian

5.2

12/12/24

Motherless Brooklyn (2019)

Croatian

6.8

01/02/20

Dog (2009)

Croatian

4.7

26/08/15

My, nizhepodpisavshiyesya (1981)

Croatian

7.8

15/10/19

12 Gifts of Christmas (2015)

Croatian

6.4

08/01/16

The Garlock Incident (2012)

Croatian

5.6

17/08/15

A Darker Reality (2008)

Croatian

3.9

17/08/15

Betrayed (2020)

Croatian

7.1

02/01/25

Buster's Mal Heart (2016)

Croatian

6.1

13/06/17

Shellmont County Massacre (2019)

Croatian

4.1

21/08/15

Username:
Password:
remember me

Forgotten password \| Register